If you want to use the AWS Workspace application to launch your remote session please follow the steps below.

Open your profile editor and go into the Local Applications  Tab.

Right-click the white pad and select Add Custom Applications.

Type the AWS Workspace path and you're done.

Refresh the Profile and you will see something the local application in your ThiKiosk desktop.